DERECHO A RÉPLICA

En su derecho a réplica

FALCÓN: JAMÁS HE ALUDIDO A LA ALCALDÍA

PARA REALIZAR EXPROPIACIONES

De manera seria, responsable y acogiéndose al derecho a réplica, el gobernador del estado Lara, Henri Falcón, en rueda de prensa, aclaró y fijó posición en cuanto al título y al subtítulo de la nota de prensa publicada este jueves 18 de febrero en el diario El Informador, “Falcón: Alcaldía es la que debe expropiar a la Polar” e igualmente en torno al título de la parte interna del periódico “Falcón: Deben respetarse las leyes y el debido proceso” y al subtítulo “El desalojo de la planta le corresponde a la Alcaldía de Iribarren”.

A través de un vídeo hizo un análisis y valoración retrospectiva del contenido de la rueda de prensa celebrada este miércoles en compañía de representantes de la empresa Polar, luego de la solicitud del Presidente de la República, Hugo Chávez, en su reciente visita a la ciudad de Barquisimeto.

En su justo derecho a réplica pública y con pruebas visuales, Henri Falcón, afirmó “Jamás yo he aludido a la Alcaldía como ente responsable para realizar tal expropiación”. Recordó, que la expropiación es una figura recogida en el texto constitucional que puede apelar a ella tanto las instancias del Ejecutivo nacional, regional y local.

Al reiterar su relación de Amistad con el periodista Alirio Laclé y con el diario El Informador, la máxima autoridad regional, consideró justo realizar a tiempo este tipo de aclaratoria, con el objeto de evitar malas interpretaciones y percances políticos posteriores sobre la base de un hecho irreal, sentenció Falcón.

Solicitó, muy respetuosamente al diario El Informador que haga la debida revisión y la debida corrección al tratamiento informativo del título de prensa que dice, “Falcón: Alcaldía es la que debe expropiar a la Polar”.

Al retomar parte de sus declaraciones del pasado miércoles, el gobernador Henri Falcón, recordó que en la misma, hizo referencia a la metodología, a los procedimientos, a los instrumentos legislativos, y por supuesto, a los debidos fundamentos para poder adelantar los cambios de uso que se puedan hacer en esos terrenos cumpliendo con el ordenamiento jurídico vigente.

De lo expresado por mi persona, en ninguna parte, aseguró Falcón, dije que la alcaldía es la que debe expropiar a la Polar, y además en ninguna parte manifesté o hice referencia al desalojo de la planta cervecera y menos aún que correspondía a la Alcaldía de Iribarren.

Aseguró, que en la rueda de prensa de este miércoles, no habló de desalojo en ningún momento, afirmó la máxima autoridad regional.

La estructura legislativa del Plan de Desarrollo Urbano Local, no lo hace inflexible, simplemente es una materia que corresponde al ámbito local, muy especialmente al cuerpo edilicio a quien le toca hacer las revisiones debidamente soportadas por un estudio técnico y una debida consulta pública, dijo Henri Falcón.

“Yo estoy obligado a hacer la aclaratoria, ya que esto además de que genera distorsiones en la opinión pública, en el aspecto técnico legislativo genera sin duda distorsiones en el ámbito político “, dijo Henri Falcón, a lo cual solicito al diario El Informador que haga la debida revisión y la debida corrección al tratamiento informativo reseñado, aunado a que finalmente reiteró su amistad y aprecio a los colegas de este importante medio de comunicación social.

Fuente: Prensa Gobernación

Créditos: Nélida Mendoza

(http://www.lara.gob.ve/noticias.php?bot.x=34&bot.y=18&bot=ant&nota=635&nota=635)

ESCENARIO…

EL INFORMADOR. JUEVES 18 DE FEBRERO DE 2010, PRIMERA PLANA.

La nota se refiere a la tarima instalada por la Alcaldía de Barquisimeto en la avenida Venezuela con avenida Vargas para los conciertos de carnaval. Finalizada la fiesta en la madrugada del martes 16, el escenario comenzó a ser desmontado el miércoles 17 con las consiguientes incomodidades para quienes se desplazaban por ambas vías.

Ahora, si la hubiesen quitado el domingo… ¿dónde se habría montado Gloria Trevi el lunes 15? ¿y los del martes 16?



LOS HERRORES HORTOGRÁFICOS

[“Reblogeado” de  www.robertoecheto.blogspot.com ]

¿Saben qué aterra a las personas ligadas a las letras? Los errores ortográficos. En todo lo que he escrito, editado o corregido se han colado infinitas catástrofes gramaticales: acentos que no se pusieron, comas que no iban donde fueron puestas, cacofonías producidas por verbos que terminan igual… En fin: errores que no me dejan dormir en paz y que me hacen soñar escenas espantosas como ésta que paso a contarles.

Estaba yo revisando un libro que me tocó corregir y de pronto me doy cuenta de que por cada error ortográfico que consigo, se me afloja un diente. Al principio no le doy mucha importancia. Me digo que Ismael, un amigo de mi infancia que es odontólogo, puede ponerme dientes nuevos, si se lo pido. Lo malo es que, en el sueño, sigo con mi lectura y sigo topándome con errores de todo calibre. Los dientes se me caen. Primero los de abajo y luego los de arriba. Mi apariencia queda reducida a un estado tan lamentable que ni siquiera el doctor Ismael puede ayudarme a recuperarla. Ahí me despierto y me percato de que, gracias a Dios, mi dentadura está completa.

Del sueño que no era sueño, sino pesadilla, me quedan la angustia por mis dientes y la certeza de que el trabajo de corrección de un material escrito es una tarea tan engañosa como difícil. Tú te lees el cartapacio tres o cuatro veces y, sin embargo, hay errores que se quedan agazapados en la maleza de letras como el soldado de élite que se camufla en el paisaje. Las ciencias digitales tampoco ayudan. Nada menos perfecto y confiable que el corrector que incluye el software de las máquinas. Así que el escritor no puede hacer otra cosa que creer en sí mismo, en su novia o en el editor para que la nueva obra no sea un alijo de imperfecciones gramaticales, y como somos humanos, ustedes ya saben… Lo malo es que las máculas terribles que quitan el sueño y producen pesadillas dentales, a veces son inmunes a las novias letradas y a los editores graduados en alguna universidad catalana.

Claro. Hay errores de errores. No es lo mismo escribir cajón con g que poner una mayúscula donde no va. Igual este argumento no satisface a los lectores exigentes para quienes los errores no sólo son errores, sino distractores de la lectura, elementos que perturban la continuidad y la concentración que son necesarias en todo acto lector. Tienen razón de molestarse y de reclamar tanto desaguisado. ¿Qué más quieren que les diga?

Así como hay herrores de herrores, hay hescritores de hescritores que no saben usar los signos de puntuación. Si ustedes quieren saber si un escritor es un escritor de verdad (y no un hescritor), pregúntenle si sabe usar el punto y coma.

Creo que nunca les he contado que uso Constantine (sí, la de Keanu Reeves) para saber si la gente con la que hablo puede ser amiga mía o no. Tal vez algún día nos encontremos por ahí y comience a hablarles sobre esa película. Si ustedes me dicen que no la vieron, no pasará nada. Pero si me dicen que la vieron y que no les gustó, pues estaremos en problemas porque algo me dirá que ustedes y yo no tenemos eso que se necesita para que una amistad prospere. Con el punto y coma hago la misma prueba. Si ustedes me dicen que son escritores, pero que nunca aprendieron a usar el punto y coma, pues olvídense. Una alarma interna me dirá que quizás tampoco les guste Constantine.

En fin, queridos lectores, que ya estamos divagando. Creo que sólo me resta ofrecerles disculpas por los errores ortográficos que salen a la luz bajo mi responsabilidad y darles las gracias por todo. Como dicen los chinos:

—¿Quiele otla celveza, chamo?

(Publicado  en www.robertoecheto.blogspot.com)

ORGULLO DE LA RADIODIFUSIÓN LARENSE

____________________________(Por Orlando Asuaje Garcés)

Eso repetía hace varios años la voz de Otto Javitt Nader en un slogan de Radio Barquisimeto, frase seguramente creada por él para identificar  la que fue su emisora de toda la vida. La dirigió por muchos años y allí se destacó principalmente como excelente narrador de noticias, maestro de ceremonias (impecable para los eventos formales), en las transmisiones en exteriores y como un ejemplo a seguir por quienes incursionaban en el mundo de la radio.

Conocí primero la voz a través de Notidial, el noticiero de Radio Barquisimeto que mi padre escuchaba tres veces al día, de lunes a sábado, y ahí comencé a admirarlo. Cuando despertó mi interés por la locución imitaba ante el grabador el estilo de Otto Javitt Nader en Notidial y el de José Martínez Guaidó en los musicales de Radio Juventud, para entonces la única emisora juvenil en la región y una de las pocas en todo el país. Creo que el resultado fue bueno. Pero esa es otra historia.

En enero de 1973, con mi recién obtenido certificado de locutor,  llegué un sábado al Palacio Radial. El mismo día, como una prueba, salí al aire por ambas emisoras. Javitt me invitó a acompañarlo esa tarde a narrar Notidial: emoción indescriptible. Además del susto de la prueba, mayor impacto tenía el honor de sentarme frente a este Señor de las noticias. Podía hacer cualquier cosa menos quedarme mudo. Y así comenzó un período de aprendizaje diario que se extendió por varios meses y que para un muchacho de 18 años no sólo se limitaba  a la locución sino que comprendía también la disciplina, la responsabilidad, la integridad profesional, el respeto a los oyentes, como dije: el ejemplo.

Y hasta ayer nada más,  Javitt seguía enseñando. Muchos estudiantes de comunicación social de la Universidad Fermín Toro tuvieron la oportunidad  de escuchar sus historias, vivencias y anécdotas en la radiodifusión regional. Seguro lo recordarán con agrado.

Hoy, 37 años después de aquel primer día, mi respeto y reconocimiento  a Otto Javitt Nader y mi palabra de condolencia a su familia.  Con la seguridad  de que esa imagen permanecerá viva en el recuerdo de quienes lo seguiremos considerando “orgullo de la radiodifusión larense”.

(La foto es cortesía de María Auxiliadora Morles)

NO ES PARA MENOS…

DESPIDEN A FUNCIONARIOS POR MONEDA CON MENCIÓN ‘CHIIE’ EN VEZ DE ‘CHILE’

Santiago, 12 de febrero.- Chile mantiene en circulación desde 2008 miles de monedas de 50 pesos que llevan mal escrito el nombre del país, hecho que recién se detectó a fines de 2009 y que motivó el despido esta semana de dos altos funcionarios de la Casa de Moneda, entidad encargada de su acuñación.

Según se aprecia en el anverso de la moneda de 50 pesos (equivalente a unos 10 centavos de dólar), que tiene estampado el rostro del libertador Bernardo O’Higgins, aparece la palabra ‘Chiie’ en vez de Chile.

A pesar del error, el Banco Central informó que la moneda tiene valor. Eso sí, si los usuarios prefieren la puedan cambiar en las instalaciones del emisor.

«Se trata de un error gracioso, pero la moneda no pierde su valor por eso», dijo a la AFP la especialista en numismática y filatelia, Rosa Lara.

«Además no se puede retirar del mercado porque se lanzó una partida muy grande», precisa Lara, quien dice que, para los coleccionistas, esta moneda podría costar el doble de su valor y no más, por ahora, puesto que hay muchas circulando.

Ni la Casa de Moneda ni el Banco Central han informado aún sobre cuántas monedas con el nombre defectuoso están circulando en el país.

(AFP)



INICIAR… EMPEZAR… COMENZAR… (II)

ÚLTIMAS NOTICIAS. Sábado 06 de febrero de 2010. Primera Plana

Aunque sea llover sobre mojado, vuelvo a insistir en lo siguiente:

Según las normas de construcción del idioma español los eventos empiezan, comienzan, pero no inician sino que se inician.

Por ello, se puede decir y escribir:

“El 1º de marzo comienza Dispositivo Bicentenario de Seguridad…”

“El 1º de marzo empieza Dispositivo Bicentenario de Seguridad…”

Pero no es correcto decir o escribir:

“El 1º de marzo inicia Dispositivo Bicentenario de Seguridad…”

En los tres casos: iniciar, empezar y comenzar funcionan como verbos intransitivos. En los tres hay un complemento circunstancial de tiempo,  pero no un complemento directo (un objeto sobre el que recaiga directamente la acción verbal). De haberlo, funcionarían como verbos transitivos.

Comenzar y empezar admiten la construcción mostrada como verbos intransitivos y sin uso de pronombre. Pero el verbo iniciar, cuando es intransitivo, cuando carece de complemento directo, requiere del pronombre se. Por eso se llama en este caso intransitivo pronominal. Lo correcto es, entonces:

“El 1º de marzo se inicia Dispositivo Bicentenario de Seguridad…”

CURIOSIDADES DE LA PANTALLA GRANDE

EL IMPULSO. DOMINGO  07 DE FEBRERO DE 2010, Pág. C4

Título y párrafo de un reportaje sobre el cine publicado en la página de Arte y Espectáculos del diario El Impulso en el cual aparece esta información errada.

En la enciclopedia libre dice que MARTIN SCORSESE “tras múltiples nominaciones a lo largo de su carrera, ganó finalmente el Oscar al mejor director por su película Los Infiltrados, la cual también ganó el Oscar de mejor película en la 79ª edición de los Premios de la Academia celebrada en 2007. El Oscar se lo entregaron Francis Ford Coppola, George Lucas y Steven Spielberg”.

(Recomendación: Hay que tener presente que no todo lo que  se lee en Internet es cierto. O al menos, puede ser extemporáneo. Lo de Martin Scorsese fue cierto hasta ese año 2007)



NOMBRES Y APELLIDOS (XIII)

SÁBADO  06 DE FEBRERO DE 2010, Portada

Las declaraciones corresponden al presidente del partido  COPEI, quien en realidad se llama Luis Ignacio Planas…

EFICIENCIA

EL INFORMADOR. MIÉRCOLES  03 DE FEBRERO DE 2010, Pág. 4C

O sea… Según esta nota, los Productores Nacionales  Independientes tienen diez meses y medio para preparar su postulación. No está mal…

¿Y ENTONCES? ¿CUÁNDO ES?

EL INFORMADOR. MIÉRCOLES  O3 DE FEBRERO DE 2010, PRIMERA PLANA

EL INFORMADOR. MIÉRCOLES  O3 DE FEBRERO DE 2010, Pág. 4A