Este blog fue iniciado en la ciudad de Barquisimeto, estado Lara, Venezuela, el 05 de febrero de 2008 con el objetivo de comentar diferentes errores (ortográficos, de concordancia, de redacción, redundancias y demás…) detectados en los mensajes transmitidos por los medios de comunicación social. Son varias las consideraciones que a manera de balance pueden hacerse sobre este primer año de “oigo, leo y reviento”:
1. El blog se ha centrado más en los periódicos y revistas, medios donde el mensaje carece de la fugacidad que caracteriza a la radio y la televisión. Así, para el lector del blog es fácil constatar lo que aquí se comenta ya que sólo tiene que buscar el ejemplar señalado en la página indicada.
2. El blog hace mayor referencia a los medios de Barquisimeto, pero también se han publicado los errores precisados en los de circulación nacional.
3. Antes de iniciarlo, conversando con el entorno sobre esta idea alguien me dijo: “¿Y te darás abasto?”. Ciertamente pensaba que, a lo sumo, escribiría un post por semana. Con el tiempo he tenido que ser cada vez más selectivo.
4. Al principio comentaba en un solo post varios errores vistos en días diferentes en distintos medios, ahora es sólo uno a la vez.
5. También, en los primeros acompañaba el comentario con una ilustración o fotografía bajada de Internet o tomada a la página del periódico con el error. Más tarde me pareció mejor escanear el texto en referencia para que no hubiese duda alguna.
6. He creado grupos para los errores frecuentes. Hasta ahora son: LEYENDO LEYENDAS, para las frases escritas bajo las fotografías; MÁS REDUNDANCIA, para la repetición excesiva de palabras o conceptos; ARITMÉTICA, para las cuentas que no dan como debe ser y DIRECCIONES INEXISTENTES EN BARQUISIMETO.
7. Como dije en uno de los posts, no leo los periódicos buscando errores, ellos me encuentran. Algunos los han encontrado primero “amigos de la estrechez”, como diría Anairene, y me los cuentan.
8. También he escrito que, por supuesto, creo que los errores publicados son involuntarios porque resultaría patético que no lo fuesen.
9. Todos se hacen los willies con los errores cometidos ya que nunca publican una disculpa o enmienda. Al día siguiente, como si nada. Tal vez piensan que a nadie le importa. Porque, obviando este blog, alguien debe hacerlo notar de la puerta para adentro. Creo que no basta pensar como el caballo que “herrar es de humanos”. Bueno, con una excepción. En todo un año sólo llegué a ver una disculpa firmada por la periodista ADRIANA CICCAGLIONE en el diario EL IMPULSO el 08 de febrero de 2008, también destacada en este blog.
A manera de anécdotas contaré:
a. Hasta hoy, en el cyber de la esquina me han escaneado más de cuarenta (40) recortes a razón de 1.500 Bs. débiles c/u. Esto me hizo aprovechar las ofertas del mercado en estos días y adquirir un equipo multifuncional que, además del escáner, me brindará otros servicios.
b. Hace poco, alguien escribió un comentario en un post donde dijo tenerme una propuesta, parecía una oferta de trabajo. No respondí nada al correo indicado y hoy me disculpo por la descortesía.
c. El 13 de febrero de 2008 resalté tres errores observados en un anuncio publicitario publicado en una revista, sobre un producto medicinal indicado para las afecciones de la próstata. Ese es el post más visitado desde entonces, pero no por lo que yo escribí sino por el producto en sí. Y muchos de los que llegan allí dejan preguntas: ¿dónde se consigue?, ¿cuál es la dosis indicada?, ¿en cuánto tiempo de tratamiento se ven los resultados?, ¿tiene efectos secundarios?, ¿cuánto cuesta? Yo sólo podría responder la más obvia… ¿lo pueden tomar las mujeres? NO!
